昔の古いCBトランシーバー

[nishizawa]

送受信できなかったハンディトランシーバーです。
今は送受信できるように修理しましたが、今度部品を交換する予定です。
しかし部品が古くて抵抗のカラーコードも消えてわかりません。
このトランシーバーの回路図をお持ちの方がおられましたら協力をお願いします。
ありがとう。

[Buick Mackane]

Translation


This is a handy transceiver that could not transmit or receive.
I have now repaired it so that it can transmit and receive, but I plan to replace the parts next time.
However, the parts are old and the color code of the resistor has disappeared so I can't find it.
If anyone has a circuit diagram for this transceiver, please help me.
thank you.

[nishizawa]

裏面（内部）＝ Back side (inside)
送信出力：7mW～10mW = Transmission power: 7mW ~ 10mW

[NightProwler]

I didnt know you spoke chinese?

[nishizawa]

No, no, no.
I don't speak Chinese.
Only Japanese.

[nishizawa]

I received very useful information via private message and was able to obtain the circuit diagram!
thank you very much!

[Buick Mackane]

If you speak English then why is your original post in Japanese ?

[nishizawa]

I wrote it in Japanese out of habit.
very sorry.

[Buick Mackane]

I wrote it in Japanese out of habit.
very sorry.

Fair enough, It is your native language after all

[nishizawa]

I used to be in DX communication with my global counterparts and English used to be the norm, but as Japanese radio laws became stricter and I interacted with Japanese groups, I was left with only my native language.
I have not posted anything in Japanese for a long time now.
I was careless. This was a big mistake on my part, and I regret it.

[Buick Mackane]

I used to be in DX communication with my global counterparts and English used to be the norm, but as Japanese radio laws became stricter and I interacted with Japanese groups, I was left with only my native language.
I have not posted anything in Japanese for a long time now.
I was careless. This was a big mistake on my part, and I regret it.

No harm done, Enjoy the forum

[nishizawa]

thank you!

[Tin soldier]

こんにちは、フォーラムへようこそ

[The Collector]

Konnichiwa!

That is about the level of my Japanese sorry, without resorting to Google translate.

Welcome to the forum

[Buick Mackane]

Well one thing is for certain his english is a hell of a lot better than my japanese, Infact his english is almost better than my english